Tradutor Online

Digite o texto na caixa abaixo:
Dialogue AGATHA: Clean and polish, neat and tidy... Pillow,pillow,pillow, pillow! Sofa, sofa, sofa,sofa, sofa… Oh ! table! Table,table,table,table, table… Shelves, shelves, shelves, shelves… Mirror, mirror, mirror on the wal… who`s the fairest of them all? ( Ellena entra)Ehi! It`s the new girl! Elena: Hello! I´m Elena. AGATHA: Come in, come in! So good to see you, Elena.I am Aghata ,Agatha Johnson. ELENA: Pleased to meet you, Mrs Johnson. AGHATA: Welcome to the Johnson family! ELENA: I Come from Madrid. AGHATA: No, no: welcome to the Johnson family. ELENA: My family is in Spain. AGAHTA: Yes! Yes I know.You must be tired after long journey! ELENA: Sorry, I don´t understand, my English is not very good. AGATHA: You… must be… tired after… your…journey! ELENA: Yes, vey tired…very long journey. AGATHA: Yes, well now, let`s sit down together! ELENA: Thank you. AGHATA: Is everything all right? ELENA: Everynthing is all right, Mrs Johnson. AGAHTA: No! you call me Agatha. ELENA: Oh! … all right, thank you, Agatha. AGATHA: You`re part of the family now. ELENA: … Part of the family? AGATHA: Yes! My family: my brother… me ELENA: I have four brothers! AGATHA: Four brothers! Wow, well that`s nice! ELENA: They`re big boys. AGATHA: Really? What about sisters? ELENA: I also have three sisters. AGATHA: Oh! Dear! That`s too many! ELENA: My family is very big …. Many people. ELENA: Now an extra person, me! AGAHTA:Y es Elena, you´re one of the family now. ELENA: Thank you Agatha.That`s nice. AGATHA: Well,now it´s teatime. ELENA: Oh good… on cup of tea, two cups of tea! AGATHA: Yes, that´s right! I`ll take your bags to the room, then go the kitchen.What… what heavy bags! ELENA: Yes, many bags. AGAHTA: No, no: I said “ heavy”, heavy bags. ELENA: Oh yes, heavy, very heavy bags. AGATHA: Ok, I`ll be right back. ELENA: All right! Dialogue AGATHA: Clean and polish, neat and tidy... Pillow,pillow,pillow, pillow! Sofa, sofa, sofa,sofa, sofa… Oh ! table! Table,table,table,table, table… Shelves, shelves, shelves, shelves… Mirror, mirror, mirror on the wal… who`s the fairest of them all? ( Ellena entra)Ehi! It`s the new girl! Elena: Hello! I´m Elena. AGATHA: Come in, come in! So good to see you, Elena.I am Aghata ,Agatha Johnson. ELENA: Pleased to meet you, Mrs Johnson. AGHATA: Welcome to the Johnson family! ELENA: I Come from Madrid. AGHATA: No, no: welcome to the Johnson family. ELENA: My family is in Spain. AGAHTA: Yes! Yes I know.You must be tired after long journey! ELENA: Sorry, I don´t understand, my English is not very good. AGATHA: You… must be… tired after… your…journey! ELENA: Yes, vey tired…very long journey. AGATHA: Yes, well now, let`s sit down together! ELENA: Thank you. AGHATA: Is everything all right? ELENA: Everynthing is all right, Mrs Johnson. AGAHTA: No! you call me Agatha. ELENA: Oh! … all right, thank you, Agatha. AGATHA: You`re part of the family now. ELENA: … Part of the family? AGATHA: Yes! My family: my brother… me ELENA: I have four brothers! AGATHA: Four brothers! Wow, well that`s nice! ELENA: They`re big boys. AGATHA: Really? What about sisters? ELENA: I also have three sisters. AGATHA: Oh! Dear! That`s too many! ELENA: My family is very big …. Many people. ELENA: Now an extra person, me! AGAHTA:Y es Elena, you´re one of the family now. ELENA: Thank you Agatha.That`s nice. AGATHA: Well,now it´s teatime. ELENA: Oh good… on cup of tea, two cups of tea! AGATHA: Yes, that´s right! I`ll take your bags to the room, then go the kitchen.What… what heavy bags! ELENA: Yes, many bags. AGAHTA: No, no: I said “ heavy”, heavy bags. ELENA: Oh yes, heavy, very heavy bags. AGATHA: Ok, I`ll be right back. ELENA: All right!
Texto Traduzido :
DiálogoAGATHA: Limpar e polir, limpo e arrumado... Travesseiro, almofada, almofada, almofada! Sofá, sofá, sofá, sofá, sofá... Ah! tabela! Tabela, tabela, tabela, tabela, tabela... Prateleiras, estantes, prateleiras, prateleiras... Espelho, espelho, espelho no wal... quem é a mais bela de todas? (Itinho entra)Ehi! É a nova garota! Elena: Olá! Pls Elena.AGATHA: Entra, entra! Tão bom te para ver, Elena.I sou Aghata, Agatha Johnson.ELENA: O prazer de conhecê-la, Senhorita Johnson.AGHATA: Bem-vindo à família Johnson!ELENA: Eu venho de Madrid.AGHATA: Não, não: Bem-vindo à família de Johnson.ELENA: Minha família está em Espanha.AGAHTA: Sim! Sim, eu sei.Você deve estar cansada depois da longa viagem!ELENA: Desculpe, eu don´t entender, meu inglês não é muito bom.AGATHA: Você... deve ser... cansado depois... seu... viagem!ELENA: Sim, muito cansado... muito longa viagem.AGATHA: Sim, bem, agora, vamos nos sentar juntos!ELENA: Obrigado.AGHATA: Está tudo bem?ELENA: Everynthing está tudo bem, Senhorita Johnson.AGAHTA: não! Você me chamar de Agatha.ELENA: Ah! ... tudo bem, obrigado, Agatha.AGATHA: Você é parte da família agora.ELENA:... Parte da família?AGATHA: Sim! Minha família: meu irmão... meELENA: Eu tenho quatro irmãos!AGATHA: Quatro irmãos! Uau, bem, isso é bom!ELENA: Eles são grandinhos.AGATHA: realmente? Que tal as irmãs?ELENA: Eu também tenho três irmãs.AGATHA: Ah! Querida! Isso é demais! ELENA: Minha família é muito grande... Muitas pessoas.ELENA: Agora uma pessoa extra, me!AGAHTA:Y es Elena, you´re um da família agora.ELENA: a bela Agatha.That Obrigado.AGATHA: Bem, agora é hora do chá.ELENA: Ah bom... na xícara de chá, duas xícaras de chá!AGATHA: Sim, that´s! Eu vou levar as malas para o quarto e, em seguida, ir à cozinha.O que... que sacos pesados!ELENA: Sim, muitas malas.AGAHTA: Não, não:
Inglês Português

PortuguêsInglêsDetectar idiomaAfrikaans
AlbanêsAlemãoÁrabeArménio
AzerbaijanoBascoBielorussoBúlgaro
CatalãoChecoChinêsCoreano
Crioulo haitianoCroataDinamarquêsEslovaco
EslovenoEspanholEstónioFilipino
FinlandêsFrancêsGalegoGalês
GeorgianoGregoHebraicoHindu
HolandêsHúngaroIídicheIndonésio
IrlandêsIslandêsItalianoJaponês
LetãoLituanoMacedónioMalaio
MaltêsNorueguêsPersaPolaco
RomenoRussoSérvioSuaíli
SuecoTailandêsTurcoUcraniano
UrduVietnamita